Übersetzen Deutsch Arabisch إجهاض علاجي

relevante Treffer

• die Abtreibung (n.) , [pl. Abtreibungen] , {Med}
  إِجْهَاضٌ [ج. إجهاضات] ، {طب}
  mehr ...
• der Abort (n.) , {veraltet}, {Med}
  إِجْهَاضٌ {طب}
  mehr ...
• der Abgang (n.) , {Med}
  إِجهاض {طب}
  mehr ...
• der Schwangerschaftsabbruch (n.) , {Med}
  إِجْهَاض {طب}
  mehr ...
• die Missgeburt (n.)
  إِجْهَاضٌ
  mehr ...
• der Abortus (n.) , [pl. Aborti] , {Med}
  إِجْهَاضٌ {طب}
  mehr ...
• die Schwangerschaftabbrechen (n.) , [pl. Fehlgeburten] , {Med}
  إِجْهَاضٌ [ج. إجهاضات] ، {طب}
  mehr ...
• die Schwangerschaftsunterbrechung (n.) , [pl. Schwangerschaftsunterbrechungen]
  إِجْهَاضٌ [ج. إجهاضات]
  mehr ...
• der Spontanabort (n.) , {Med}
  إجهاض عفوي {طب}
  mehr ...
• der Abtreibungsbefürworter (n.)
  مويد حق الإجهاض
  mehr ...
• das Fehlgeburtsrisiko (n.) , {Med}
  مخاطر الإجهاض {طب}
  mehr ...
• habitueller Abort {Med}
  إجهاض متكرر {طب}
  mehr ...
• das Fehlbildungsrisiko (n.) , {Med}
  خطر الإجهاض {طب}
  mehr ...
• der Programmabbruch (n.) , {Comp}
  إجهاض البرنامج {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Zwangsabtreibung (n.)
  إجهاض بالإكراه
  mehr ...
• die Abtreibung (n.) , {Med}
  عملية إجهاض {طب}
  mehr ...
• das Abtreibungsrecht (n.)
  قانون الإجهاض
  mehr ...
• die spontane Abtreibung
  الإجهاض التلقائي
  mehr ...
• der induzierter Abort (n.) , {Med}
  إجهاض مُحَرَّض {طب}
  mehr ...
• die Fehlgeburt (n.) , {Med}
  إجهاض تلقائي {طب}
  mehr ...
• das Abtreibungsverbot (n.) , [pl. Abtreibungsverbote] , {Recht}
  منع الإجهاض {قانون}
  mehr ...
• die Schwangerschaft-Abtreibung (n.) , {Med}
  إجهاض حمل {طب}
  mehr ...
• die Spätabtreibung (n.) , {Med}
  اجهاض متاخر {طب}
  mehr ...
• der Schwangerschaftsabbruch (n.) , {Med}
  الإجهاض المُحرَّض للجنين {طب}
  mehr ...
• die Selbstabtreibung (n.) , {Med}
  إجهاض محرض ذاتيا {طب}
  mehr ...
• der Schwangerschaftsabbruch (n.) , {Med}
  إجهاض غير تلقائي {طب}
  mehr ...
• der Abtreibungsgegner (n.)
  ناشط مناهض للاجهاض
  mehr ...
• PAS {Post-Abortion-Syndrom}, abbr., {Med}
  متلازمة ما بعد الإجهاض {طب}
  mehr ...
• der Spontanabort (n.) , {Med}
  الإجهاض التلقائي للجنين {طب}
  mehr ...
• die geschlechtsselektive Abtreibung {Med}
  الإجهاض الانتقائي بسبب الجنس {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• MELBOURNE – In der Dominikanischen Republik verzögerte sichletzten Monat die Chemotherapie einer an Leukämie erkrankten,schwangeren Teenagerin, weil ihre Ärzte befürchteten, dass die Behandlung zum Abbruch ihrer Schwangerschaft führen und somit gegendie strengen Abtreibungsgesetze des Landes verstoßenkönnte.
  ملبورن ــ في جمهورية الدومينيكان الشهر الماضي، قرر الأطباءتأجيل العلاج الكيميائي لفتاة حبلى في سن المراهقة تعاني من سرطانالدم، وذلك لتخوفهم من أن يؤدي العلاج إلى إجهاض حملها، وهو ما يعنيبالتالي انتهاك القوانين الصارمة المناهضة للإجهاض.